埋め合せる

うめあわせる【埋め合せる】

compensate

|自|(人・物・事が)〔損失・欠点などの〕埋め合せをする， 〔…を/人に〕償う， 補う〔for/to〕.

|他|(損失・欠点など)を〔事で〕埋め合せをする， 相殺(^そうさい)する〔with， by〕.

make up for O ［doing］

〖D〗 〖S〗(不足・損失など)を［…したことを］補う， …の埋め合せをする， 償いをする， …を取り戻す.

*repay

|自|返済する；〔…の〕埋め合せとなる〔for〕.

*supply

|他|《正式》…を補充する， 埋め合せる；…の代役［代行］をする；(必要)を満たす.

*offset

|他|…を相殺する， 埋め合せる.

counterbalance

|他|…の埋め合せをする， …を相殺する.

retrieve

|他|《正式》(過失・損害など)を埋め合せる， 償う

retrieve a mistake 過失の埋め合せをする.

make it up

《略式》〔人に/事に対し〕(損害・迷惑などの)償いをする， 埋め合せをする；(好意などの)お礼をする〔to/for〕.

set O₁ against O₂

O₁(不利など)をO₂(利点)で埋め合せる(off).

▲set off losses by gains 利益で損害を埋め合せる

make the time up 時間の埋め合せをする

work out ［他］ 《米》(借金)を働いて埋め合せする.